5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

扶桑社の歴史教科書の全文がサイトで無料で見られるようになります

1 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/16(土) 15:43:46 ID:qx6Oltci0 ?##
 中国で大規模な反日デモが起きるなど歴史教科書に対する中韓両国の反発を沈静化するため、
新しい歴史教科書をつくる会(八木秀次会長)は同会のメンバーらが執筆した扶桑社の歴史教科書
の全文を中国語と韓国語に翻訳。来週中にもホームページ(HP)に掲載する。

 つくる会は「中韓では実物を読まないで『歴史の歪曲(わいきょく)』などと非難している。実物を読ん
でも批判されるかもしれないが、冷静で建設的な議論をするために全文の翻訳に踏み切った」として
いる。
http://www.sankei.co.jp/news/050416/sha025.htm

74 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/16(土) 23:05:48 ID:UkpxpjVO0
ったく、しょーもねーな


中韓語だけで英語、その他の言語の翻訳も掲載しねーでどうすんだよ、扶桑社は!!!!


75 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 00:17:38 ID:RmC/r0BM0
とりあえず英語版も掲載するように要望出してみようよ

76 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 01:54:50 ID:HjhRjpdc0
>>75
俺は要望出したぞ
お前らも出せ

77 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 01:58:41 ID:a8P0DjUl0
日本語版もおながいします。

78 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 01:59:14 ID:LwzxtZp30
てかこれ煽ってるだろw

79 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 01:59:19 ID:x7j2VDRP0
>>76
メールで?CGIフォームかなんかないかね。

80 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:01:10 ID:x7j2VDRP0
つーか、産経Webの英語版がないことも問題だよな〜。

81 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:02:38 ID:HjhRjpdc0
>>79
正しい方法かどうかは知らんが俺は下記のページから進んで送った
やたら長々と書いてしまったけどよかったのかな

http://www.tsukurukai.com/17_office_corner/office_letter.html

82 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:05:08 ID:x7j2VDRP0
>>81
サンクス。俺も送ってみる。その周知の方法も提案しつつ。

83 :81:2005/04/17(日) 02:06:02 ID:HjhRjpdc0
すまん、h抜き忘れた
ttp://www.tsukurukai.com/17_office_corner/office_letter.html


84 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:12:01 ID:x7j2VDRP0
送った。俺も長すぎたw
---

読んでもらった上で批判をうけるという主旨に賛同します。
おしむらくは第三者的な立場を自負する英語圏などの人たちが
この教科書を目にする機会がないことです。
その上で、批判もあれば、ときに自虐的すぎるとの意見もあるでしょう。
本当の意味で我が国の求める教科書へと磨かれゆくと思います。

できればHTMLだけでなくpdfで(回覧されやすい)
多くの人の目に触れて客観的意見を得られるよう
英語をはじめ他言語への翻訳の掲載も強く要望します。

---
このフォームいいね。2chでマルチコピペってあまり関心しないけどやるべきかね。

85 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:19:25 ID:OSw66pbd0
この問題で、中国と韓国は連携しているが
高句麗問題など、両国の古代史における歴史認識は大きな隔たりがある。
双方に相手側の歴史認識を伝えて、連携を分断させることが可能かもしれない。

例として
http://up.nm78.com/data/up092237.jpg
http://bbs.enjoykorea.naver.co.jp/jaction/read.php?id=enjoyjapan_8&nid=1062762&work=list&st=&sw=&cp=1

86 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:21:52 ID:hM+WLmUt0
日本の市民団体も大して読まずに反対運動しているようですね。しかし、この試みはイイね。

87 :81:2005/04/17(日) 02:30:37 ID:HjhRjpdc0
>>84
俺は今から中国版とか眺めてくるけど雰囲気的にいけそうだったら
つくる会のURLを紹介して英語版他翻訳を要望してくれるようお願い
してみるよ(関係ない雰囲気の中でやり反感を買うと逆効果なので
やらないかもしれんが)。

送る文章はあんまり似てるとつくる会にも組織票と受け取られかね
ないので文章例示はせず、自分の言葉で書いてもらうのがいいね

88 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:36:51 ID:OSw66pbd0
中国板に面白いスレがあった。
いい策だと思うよ。

韓国の歴史教科書を中国にけしかけるスレ
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/china/1113386581/l50

89 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:37:42 ID:XbYyNp4p0
ふーむ.
面白い試みだ.

90 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:38:29 ID:x7j2VDRP0
コピペ用の原稿つくってみた

【扶桑社の教科書 つくる会HPに英語翻訳版掲載をお願いしましょう!】

扶桑社の教科書が中国語・韓国語で読まれるようになることが決まりました。

扶桑社の教科書 つくる会HPに中国・韓国向け翻訳版掲載へ
http://www.sankei.co.jp/news/050416/sha025.htm

しかし、欧米圏では日本の戦争教育に反省が不足していると誤解うけ始めています。
一方的で必要以上に自虐的な教科書は次なる世代のためにもなりません。
まずはこの教科書の英語翻訳の掲載を扶桑社にお願いしましょう。
批判も含めよりリアリティかつ客観性ある第三者の声が今は必要です。
この要望はフォームから。

http://www.tsukurukai.com/17_office_corner/office_letter.html

参考スレ:
扶桑社の歴史教科書の全文がサイトで無料で見られるようになります
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1113633826/74-


91 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:39:27 ID:x8noW64L0

.   (⌒⌒)
ファビョ-!|!--ン 
    ,、_,、 ネツゾウホンヤクニダ!シャザイシル!
    o`ロ´>。
   ○-J''
     !|||!

92 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:40:19 ID:9LjiOa8M0
中国からは見れないんじゃないの?

93 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:42:29 ID:x7j2VDRP0
訂正

【扶桑社の教科書 つくる会HPに英語翻訳版掲載をお願いしましょう!】

扶桑社の教科書が中国語・韓国語で読まれるようになることが決まりました。

扶桑社の教科書 つくる会HPに中国・韓国向け翻訳版掲載へ
http://www.sankei.co.jp/news/050416/sha025.htm

しかし、欧米圏では日本の戦争教育に反省が不足していると誤解され始めています。
一方的で必要以上に自虐的な教科書は次なる世代のためにもなりません。
まずはこの教科書の英語翻訳の掲載を扶桑社にお願いしましょう。
批判も含めよりリアリティかつ客観性ある第三者の声が今は必要です。
この要望はフォームから。

http://www.tsukurukai.com/17_office_corner/office_letter.html

参考スレ:
扶桑社の歴史教科書の全文がサイトで無料で見られるようになります
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1113633826/74-


94 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:42:58 ID:HjhRjpdc0
>>90
なかなか良いね

よくわからんのだけどURLのhって抜いた方がいいの?それとも
あんまり関係ないの?
時々hをそのままにしとくと怒る奴がいるので俺は抜くようにしてるが
未だに理由がわからん

95 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:43:06 ID:ZgAaCsRO0
これはいい試みかもしれんね。
批判してる奴等も見たことねーんだろ?
まあ見たことないのに批判してるっつうのもおかしいんだが、
見た上で反論すれば論点もはっきりするし、お互いの為に
良いことだと思う。

96 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:44:00 ID:gB9s3zmz0 ?#
>>94
別に抜かなくたっていいだろニュー即だし

97 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:44:30 ID:OKUYzwDh0
中・韓にものすごい勢いで添削されそう
ここが違う、あそこは捏造、って


98 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:46:39 ID:KPlAKjWt0
>>20 は釣り?




まさか・・・リアル・なぜか変換できないかwwwwっうぇwwww

99 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:46:57 ID:x7j2VDRP0
さらに改訂。これが最終版で(汗)
【扶桑社の教科書 つくる会HPに英語翻訳版掲載をお願いしましょう!】

扶桑社の教科書が中国語・韓国語で読まれるようになることが決まりました。

扶桑社の教科書 つくる会HPに中国・韓国向け翻訳版掲載へ
http://www.sankei.co.jp/news/050416/sha025.htm

しかし、欧米圏では日本の戦争教育に反省が不足していると誤解うけ始めています。
一方的で必要以上に自虐的な教科書は次なる世代のためにもなりません。
まずはこの教科書の英語翻訳の掲載を扶桑社にお願いしましょう。
批判も含めよりリアリティかつ客観性ある第三者の声が今は必要です。
要望はこのフォームから。

http://www.tsukurukai.com/17_office_corner/office_letter.html

参考スレ:
扶桑社の歴史教科書の全文がサイトで無料で見られるようになります
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1113633826/74-


100 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:49:27 ID:5bm2ZK2s0
翻訳してもあいつらはまともに受け止めないだろ。
何せ先入観が強すぎるから。

101 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:49:28 ID:x7j2VDRP0
>>94
h抜くとアドレスバーに入力して飛ぶのでリファラーという
どのページ飛んできたのか示す情報が飛んだ先の管理者に隠せる。
今回は2chからのアクセス情報がわかってもさして問題ないので
直リンクでもいいと思うよ。

102 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:49:29 ID:HFkao9Y/0
>>96
ニュー速だしって何だよ
2chスレと嫌がらせ以外ではh抜きが基本だろ

103 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:51:36 ID:x7j2VDRP0
>>100
でも議論はもう一歩先のステージへ進むよ。偏見も含めてね。
それが大事。

一歩進めば偏見に執着してるものは議論からおいて行かれるし。

104 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:51:49 ID:gvNF1/Bq0
孫文曰く「中国人はばらばらの砂だ」


105 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:53:40 ID:Uw1sYh4C0
>>102 元々、どこから来ているかを隠すためだから、2chからキマスタってバレテモ良い場合は
   良いんじゃないの?

106 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 02:54:29 ID:HjhRjpdc0
>>101
なるほどよくわかった、ありがとう。
でも2ちゃんからの動員意見と思われるよりはデモを心配した一般市民の
声って感じの方がつくる会に訴える力はあるような気もするけどな

107 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:23:04 ID:Rv+2DRXZ0
よしよし、これで少しでも先に進めるかも。
っツー事で漏れも英語版翻訳希望のメール出してきた。
グダグダ悪口ばっか言ってても仕方ねーし。
今回は妙にネットが絡む状況になってるし、ネットが元で何かが動く可能性あるんなら
良くも悪くもでもやっておいて損はないし、楽しいからな。

108 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:25:38 ID:x7j2VDRP0
だめだ。俺コピペ慣れてないw
規制こわいし普段ニュー速と国内サッカー、オークション板しか出入りしてないので
貼ってまわるべきスレを探す力がないw

109 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:25:40 ID:HjhRjpdc0
中国版他にテンプレを10くらい貼ってきた
あまりやりすぎて反感買うと嫌なんで今日のところはこれくらいにします

110 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:30:17 ID:j7R2WIQ0O
どうせ中国からはアクセスできないんでしょ?

111 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:30:47 ID:Rv+2DRXZ0
ふと思ったけど、中国版の教科書の英訳版って出てるんかな?

112 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:32:24 ID:DUWMWXXk0
中国のニュースじゃこの教科書以外も歪曲してるって言ってたけど

113 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:35:16 ID:JLPGjxwB0 ?###
これ、中国はアクセスを遮断するだろうけど
韓国も国家ぐるみでアクセス遮断したら爆笑もんだなwww

114 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:39:00 ID:qquA7vVQ0
日教組ワロス
http://www.jtu-net.or.jp/news/05/04/13n3_1.html

115 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:39:00 ID:HjhRjpdc0
>>111
わからんけど是非出すべきだろうな
韓国版も是非出してあの感情的な文章を世界に笑ってもらおう

>>112
この教科書が日本で一番過激なんだからまずはこの教科書を知ってもらおう
多分この教科書以外は世界の誰が見ても歪曲してるようには見えないはず
いや、もちろんふそう社の教科書が歪曲してる訳じゃないよ

116 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:41:28 ID:4hO5UZoU0
どうせ中国からは見れないってオチ?

117 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:41:30 ID:x7j2VDRP0
俺たぶん見当違いな板・スレに貼ってまわってる。そんな気がしてきた。
ハン板とか行ったことないし。

118 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 03:43:24 ID:nqQjl3nz0
支那チョン共に
都合の悪いものは見ないように教育されているからな

まあ、カルト信仰を辞めさせるくらいの困難さがあるわな

119 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:01:29 ID:x7j2VDRP0
オフ板とやらがみつからんorz

120 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:04:47 ID:x7j2VDRP0
もう疲れた、やめやめw 今日選挙だし

121 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:11:30 ID:x7j2VDRP0
初めてこんなことやってみて、日頃まとめサイトとか作っている人に心底恐れ入った。

122 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:18:04 ID:0ywqeCRx0
これで左翼の敗北が確定
マジでBBCの投稿サイト見ると欧米人は勘違いしてるけど、これ読んでびっくりするだろうな
日本人はこんなに反省してたのか、中国韓国に騙されたってな

123 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:21:51 ID:WhNzVtft0
当然、韓国にも中国にも自分とこのを公開するようにすべきだ

もっともあいつらの事だ、ウソの文章をアップするかも知れないが

124 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:21:54 ID:x7j2VDRP0
これスレ立てたいんだけど、どこの板がいいかな。
もうコピペしてまわるの大変。

125 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:26:24 ID:HFkao9Y/0
東アジアNEWSとかどう?

126 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:26:49 ID:x7j2VDRP0
>>125
了解。立ててくる。

127 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:31:04 ID:i6PCVgGN0
新しい歴史教科書をつくる会 - 公式サイト
http://www.tsukurukai.com/
新しい歴史教科書をつくる会 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E6%95%99%E7%A7%91%E6%9B%B8%E3%82%92%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%82%8B%E4%BC%9A


128 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:35:40 ID:x7j2VDRP0
>>127
OK。盛り込みます。

129 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:39:36 ID:i6PCVgGN0
新しい歴史教科書をつくる会 - Wikipedia(英語)
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Society_for_History_Textbook_Reform


130 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:42:09 ID:x7j2VDRP0
★持ちじゃないと立てられないらしいorz

131 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:42:13 ID:Rv+2DRXZ0
こっちの方も関連サイトとして盛り込めない?

「ここがおかしい中国・韓国歴史教科書」発行
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1113646888/

132 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:47:20 ID:x7j2VDRP0
>>131
うむ、入れる。
国際情勢に立てることにした。

133 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:53:50 ID:HjhRjpdc0
>>122
いや、必ずしもそうとは言えん。
欧米の中の「日本は反省すべき」と考えている人々にとってみればふそう社の
教科書は少し反省が足りないと映る可能性がある。連合国サイドの人間から
してみれば自分達が絶対に正しいと思っているからその視点で見られると厳しい。

ただ、反日デモでよほど酷い事を書いているんだと思っていた人達で、物事を
冷静に考えられる人達ならきっとわかってくれると思う。

134 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 04:54:13 ID:x7j2VDRP0
だああああorz

ERROR:新このホストでは、しばらくスレッドが立てられません。
またの機会にどうぞ。。。
名無しさん@お腹いっぱい。 (0 , 1)

スレタイ
つくる会教科書の英語翻訳&HP掲載をお願いしましょう
  or
扶桑社教科書の英語翻訳のHP掲載をお願いしましょう

どっちがいいかな

>>1にあたるテンプレは↓に貼ります。

135 :テンプレ>>1(>>2は↓に貼ります):2005/04/17(日) 04:59:19 ID:x7j2VDRP0
つくる会が扶桑社教科書の中国語・韓国語へ翻訳しHPへ掲載をすることになりました。

扶桑社の教科書 つくる会HPに中国・韓国向け翻訳版掲載へ
http://www.sankei.co.jp/news/050416/sha025.htm

しかしながら、日本の戦争教育には反省と自己批判が欠落していると
同じく敗戦国であるドイツ始め欧米各地から誤解され始めています。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/talking_point/4436425.stm

一方的で必要以上に自虐的な教科書は次なる世代のためにもなりません。
まずはこの教科書の英語翻訳のHP掲載を扶桑社にお願いしましょう。
批判も含め、よりリアリティかつ客観性ある第三者の声が今は必要です。
要望は以下のフォームから。
http://www.tsukurukai.com/17_office_corner/office_letter.html

よりニュートラルな議論を世界の人としたいのです。知恵をお貸しください。


136 :>>2は自分で貼ります。(誰かスレ立て頼むorz):2005/04/17(日) 05:01:55 ID:x7j2VDRP0
【関連スレ】
扶桑社の歴史教科書の全文がサイトで無料で見られるようになります
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1113633826/
「ここがおかしい中国・韓国歴史教科書」発行
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1113646888/
【参考】
新しい歴史教科書をつくる会 - 公式サイト
http://www.tsukurukai.com/
新しい歴史教科書をつくる会 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E6%95%99%E7%A7%91%E6%9B%B8%E3%82%92%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%82%8B%E4%BC%9A
新しい歴史教科書をつくる会 - Wikipedia(英語)
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Society_for_History_Textbook_Reform


137 :>>2は自分で貼ります。(誰かスレ立て頼むorz):2005/04/17(日) 05:07:01 ID:x7j2VDRP0
>>1おかしいな
つくる会が扶桑社教科書の中国語・韓国語へ翻訳しHPへ掲載をすることになりました。

つくる会が扶桑社教科書を中国語・韓国語へ翻訳しHPへ掲載をすることになりました。

138 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 05:13:48 ID:x7j2VDRP0
人のいるスレでお願いしてくる。重複しませんように。

139 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 05:28:29 ID:HjhRjpdc0
これ巡回先のスレで読んだ(その1)

外務省 中国問題も『外圧』頼みか (抜粋)
http://www.tokyo-np.co.jp/00/tokuho/20050414/mng_____tokuho__000.shtml
■「ニュース価値 得られない」
英国の高級紙ガーディアンの東京特派員ジャスティン・マカリー記者は、
外務省の側から、ランチでもしながら日本政府の立場を説明するという話は
「これまで聞いたこともない」と驚きながら「外務省が話す内容は自民党の
政治家の言葉と全く変わらず、具体的には答えてくれないのでニュース
バリューがない」と感想を漏らし「誘われて会うとしても、従来通りの説明で
こちらとしての成果にならないのでは」と期待薄だ。


140 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 05:29:54 ID:HjhRjpdc0
これ巡回先のスレで読んだ(その2)


■「韓国は積極的情報発信に差」
ワシントン・ポスト東京支局のある記者は「記者仲間の中でも、この問題が
起きてからの、外務省の報道対応に『もっときちんとすべきなのに』と歯が
ゆさを漏らす声が上がっていた。例えば韓国政府は東京の支局にも領土
問題でもたくさんの資料を送ってくる。政府間の情報発信力の差を感じる」
と指摘する。


今の日本の苦境は全て外務省の無能さの結果ってことだ


141 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 05:36:07 ID:JLPGjxwB0 ?###
勉強ばかりしてきて、口喧嘩のひとつもできないようなのが
外務省の役人になって外交交渉をやっているんじゃないかと思えてきた

142 :うんこ:2005/04/17(日) 05:42:18 ID:X4vXfddW0
中国・韓国の歪曲教科書
ttp://www.uploda.org/file/uporg77320.lzh.html
受信パス: vip

143 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 05:45:44 ID:i6PCVgGN0
world4ch BBS - A terrible riot has happened in China now.
http://www.world4ch.org/read.php/newnew/1113680512/

アメリカ人の意見も聞いてみよう。

144 :スレタイ「つくる会教科書の英語翻訳とHP掲載を」:2005/04/17(日) 05:46:35 ID:x7j2VDRP0
つくる会が扶桑社教科書を中国語・韓国語へ翻訳しHPへ掲載をすることになりました。

扶桑社の教科書 つくる会HPに中国・韓国向け翻訳版掲載へ
http://www.sankei.co.jp/news/050416/sha025.htm

しかしながら、日本の戦争教育には反省と自己批判が欠落していると
同じく敗戦国であるドイツ始め欧米各地から誤解され始めています。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/talking_point/4436425.stm

一方的で必要以上に自虐的な教科書は次なる世代のためにもなりません。
まずはこの教科書の英語翻訳のHP掲載を扶桑社にお願いしましょう。
批判も含め、よりリアリティかつ客観性ある第三者の声が今は必要です。
要望は以下のフォームから。
http://www.tsukurukai.com/17_office_corner/office_letter.html

世界の人とよりニュートラルな議論をしたいのです。知恵をお貸しください。

145 :スレタイ「つくる会教科書の英語翻訳とHP掲載を」:2005/04/17(日) 05:49:07 ID:x7j2VDRP0
他のスレでもダメだった。
すまんがどなたか>>144で国際情勢板にスレたててくれんか?
http://society3.2ch.net/kokusai/

146 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 05:49:43 ID:HjhRjpdc0
>>144
依頼は済んだ?

147 :在日韓国人に参政権は絶対やらない:2005/04/17(日) 05:52:39 ID:4eZ1Nq1H0
>>145
>英語翻訳とHP掲載を

だよなあ。海外メディアに取り上げてもらうためにも必要だね。

148 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 05:59:37 ID:HjhRjpdc0
>>145
今、ラウンジ版の方で依頼してきました
立つかどうかは知らんけど

149 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 06:00:20 ID:HjhRjpdc0

もちろん国際情勢版への依頼ね

150 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 06:05:24 ID:x7j2VDRP0
>>146
依頼とか必要なの?すまん、俺勝手がわからんもんで。


151 :番組の途中ですが脳無しです:2005/04/17(日) 06:07:27 ID:Rv+2DRXZ0
ID:HjhRjpdc0
ID:x7j2VDRP0
とりあえず乙。立つか判んないけど。

起きて立ちそうなければやってみるわ。
取りあえず寝る。

152 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 06:09:59 ID:HjhRjpdc0
>>150
ニュー速とかラウンジとかにスレ立て依頼所なんて感じの名前のスレがあるんで
そこにお願いする。ラウンジの方がどの板かも指定できるんで良いと思う。
とりあえず今回の奴は今依頼中なんで結果待ち。時間が時間なんで人がいないみたい。

俺もあんまり良く知らんので間違ってるところもあるかも知れん

153 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 06:11:09 ID:HjhRjpdc0
>>151
おつかれ

154 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 06:14:27 ID:x7j2VDRP0
>>152
サンクス。そういう仕組みだったのか。
スレタイについてちょっと訂正いれてきました。


155 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 07:19:48 ID:J3onPd7J0
英語版も作ったほうがいいと思うよおおおおおぉ

156 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 11:25:23 ID:Rv+2DRXZ0
おはよう。
まだ立ってないようだったので試してきたが、ホスト規制掛かってたよorz

157 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 12:38:57 ID:HjhRjpdc0
おはよう

スレたちましたよ
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1113708588/


158 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 12:46:20 ID:CZWK79gR0
■■■■ 中国製品不買運動 2 ■■■■
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/china/1113236293/l50

中国では、みんなが日本製品不買運動を展開してる。
とにかく、『日本製品は買うな!』である。
また、日本製を買う人民は、売国奴として
叩かれてる状態である。

世界では高品質で有名な日本車も中国では
全く売れない。

我々日本人も、こんな反日な中国の製品を
買う必要はない!!!日常生活でも、
出来るだけ中国製品を買わないで、
日本製か中国製以外の商品を買おう!

特に、野菜類や冷凍食品は、中国製は危ないと思う。
規定値以上の農薬が検出される事もあり、命も危険!!!

北京ビジネス最前線
http://plaza.rakuten.co.jp/beijing/
ペキン日記
http://beijing.exblog.jp/
中国で野放しの残虐な屠殺の仕方
http://dolby.dyndns.org/upfoo/mov/1108301570418.wmv
中国製品不買運動委員会
http://6313.teacup.com/jaco/bbs/


159 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 14:30:55 ID:HjhRjpdc0
せっかくスレができたのに誰もかきこまないよ・・・

160 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 14:38:03 ID:69zrH+Ro0
中華キャノン食らうに50000元

161 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 14:41:12 ID:J3onPd7J0
これの英訳もしてくれえええええぇ
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4750310840/250-9777548-2077020

162 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 14:44:17 ID:Rv+2DRXZ0
>>160
そーなりゃミラーサイト作って勝手配布っつー流れで

163 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 15:09:44 ID:nN7yvoz10
同時に、この教科書は中国や韓国のような国定教科書じゃないし、
採択率も低い、ということもかいておいてくれよ扶桑社。
そのうえで英語版も出すほうがいいかな。


164 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 15:12:29 ID:fVi6+W7X0
いい燃料だな
扶桑社GJ

165 :番組の途中ですが名無しです:2005/04/17(日) 15:15:52 ID:OKUYzwDh0
比較対照として中国と韓国の教科書も載せろよ

39 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)