5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

台湾の陳水扁総統も読んでいる「マンガ嫌韓流」

1 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:04:05 ID:3kOwUXf50● ?##
 ちょうど韓国の外交の当局が24日にメディアに漏らす時に、台湾と韓国が国交の
情況がない下に、台湾の大統領の陳水扁は釜山の開催するAPECサミットの時に
11月に参加することができないので、
日本でも1筋の熱狂的な「韓国ブームが嫌だ」(意味がいわゆる「韓国ブーム」が
嫌だ)をめくっている。

http://www.excite.co.jp/world/chinese/web/body/w1.southnews.com.tw/modules.php%3fname%3dNews%26file%3darticle%26sid%3d153?SLANG=zh&TLANG=ja&wb_lp=CHJA

2 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:05:01 ID:SelvXCs10
台湾GJ

3 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:05:57 ID:S4gdJ1Nz0
単なるタイトルであって、そういう意味じゃないんだがな…

4 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:08:14 ID:0rDYg7lp0
韓国はずっと台湾に対してきわめて友好的ではなくて、多くの科学技術の製品の上でも台湾と激烈な競争を形成して、
韓国のドラマが台湾テレビ局に侵入した後に、意外にもも販売を促進されて視聴率のしきりに新高値を更新する番組になって、
日本市場は「韓国ブーム」についてすでに目が覚めやすくて、台湾市場後知っている後に眠り、も「韓国ブーム」が台湾の本土の劇と
娯楽界の生存の空間を埋没(溺れ)させたことを譲るようだべきでない。

すごい機械翻訳

5 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:09:20 ID:aayHqZdP0 ?##
>>1

GJ!!!

6 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:11:34 ID:dn7CVr0+0
やはり台湾イイね!!

7 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:12:36 ID:L0dSUWjT0
台湾でも売れるかな?
国内にいる中国共産党に燃やされちゃう?

8 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:14:12 ID:urgyAcxM0 ?##
韓流ブームが嫌だ
じゃ無くて
嫌韓ブームなのに勘違いされてるね
タイトルが紛らわしいからしょうがないが

9 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:14:51 ID:19SDFmgl0
韓国ブームが嫌だじゃ無くて
韓国が嫌だ

10 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:14:59 ID:AcbTJsU60
>>7
いや中国人も韓国人にはいい感情はなさそうだ
中国で寒流売り込もうとしたらレベルが低いと酷評してた

11 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:15:34 ID:Xwsu2zkt0
うほよ


12 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:16:46 ID:yXy6bgkF0
もしかして台湾でもマスコミに金渡して同じようなブーム作ってるのか?

13 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:17:11 ID:xAq82mjn0
× 嫌 「韓流」
○ 「嫌韓」流

14 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:17:22 ID:uMI4oiA20
>>7
中共はそこまで親切じゃねーよw


15 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:17:41 ID:4FB+L44Q0
 ヽ___丿/ / / /     ヽ ヽヽ___丿
   /                        \          ┏┓┏┓
  /                           ヽ     ┏┓ ┗┛┗┛  
  /           ノ            ノ    ヽ  ┏━┛┗━┓
 .|          (● )     __  (● )  |  ┗━┓┏━┛   ┏━━━┓
 |      /////         |    |     /// |  ┏━┛┗━┓    ┗━━━┛
 ヽ    γ´~⌒ヽ.       /     |       /  ┗━┓┏━┛┏┓  
  ヽ   /      ヽ    /      |      /⌒ヽ、   ┃┃  ┏┛┗━┓
   \/       |    | ̄ ̄ ̄ ̄|     /    ヽ  ┗┛  ┗┓┏┓┃
     /        |             /     ノ         ┃┃┗┛  
                                         ┗┛

16 :名無しさん@5周年:2005/07/26(火) 18:20:48 ID:0aZnMXSg0
しかし嫌韓流は「支那人」表記が頻繁に出てくるからな

台湾は支那からの移民が大量にいるわけで・・・・・

17 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:22:53 ID:jfUAXTO80
ていうか、総統はどうやって手に入れたのか気になるw

18 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:24:50 ID:uM0ZS/Jv0
>>16
CHINA = シナ

19 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:25:09 ID:oFeXH+Xv0
>>16
台湾独立派には大陸人のことを「支那人」と呼ぶ人もいる

台湾人が作った「支那豚はみんな死んじまえ」というサイト
ttp://nagoya.cool.ne.jp/sula/


20 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:33:22 ID:urgyAcxM0 ?##
>>16
支那は差別表記じゃないよ

21 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:33:51 ID:2pUvipWm0
日本人が韓国との問題をどう思ってるか気になるのは最近の状況を見ると当然のことでは。
俺だってベトナム人の書いた中国人批判漫画あったら是非読んでみたい

22 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:36:10 ID:h2XCe6yI0
台湾もやっぱり嫌韓ね

23 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:37:39 ID:wdy2AV900 ?##
>>19
なにこのBGM www

24 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:43:58 ID:xpppbHtf0
>>23変なウイルス開いたかと思ったよW

25 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 18:54:45 ID:EvwWjtLw0
これ冗談かと思ったら陳さんマジで読んでんのね。

26 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 19:03:12 ID:cYbUuaCU0
>>19
ハゲワロタwwww腹いてえwwwwwwwwwwwwwwwww

27 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 19:32:29 ID:WCRBIEcD0
文章の平均点が高すぎる件

28 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 19:45:57 ID:69VaFuZ70
>>19
おい。このBGMどっかで聞いたことあるぞwwww

29 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 19:50:51 ID:OWC7+jm00
>>19
nagoya coolって何?

30 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 19:57:40 ID:wdy2AV900 ?##
>>19
wwwwwwwww

31 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 19:59:38 ID:fqWplrJl0
>>19
なんのBGM

32 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 20:25:41 ID:pmin4W+X0
\  釣られるクマー
  \ 助けてクマー
   \∩_∩    今助けるクマー
    (;(エ); )∩_∩    ∩_∩
    ⊂. ⊂ |(・(エ)・; )_○ (・(エ)・; ).∩_∩ 頑張るクマー
    ⊂_⊂/⊂⊂___つ⊂⊂  |(・(エ)・; ).∩_∩
                   |    ⊂⊂   |(・(エ)・ )
                  ∪ ̄∪|   ⊂⊂   |  〜〜
                       ∪ ̄∪|    |○  〜〜〜
                            ∪ ̄∪  〜〜〜

33 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 22:05:49 ID:FwbgMdZV0
>>1
翻訳は大体正確なのか?

陳水扁総統も本当に読んでいるとしたら、ちょっと驚きだな。

34 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 22:24:52 ID:65JLCO/S0
>>33
機械翻訳も良く似た文章だったし、たぶん正確
対韓国でも、台湾と日本は利害関係が一致するってことだろね


35 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 22:51:43 ID:vQF/0UpX0
リトウキが男塾のコスプレするくらいだしな

36 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 22:53:16 ID:OeM8GyUh0
台湾も韓流のごり押しにウンザリしてる奴多いのかな。

37 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 23:06:00 ID:gTfmVMVX0
この流れなら言ってもスルーされるだろw

 

38 :番組の途中ですが名無しです:2005/07/26(火) 23:09:01 ID:1cdE4+Sm0
>>37
ガッ

9 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)