5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

もしかしてFUTON(布団)って、世界的な言葉なのか?

1 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/29(月) 23:58:25 ID:+iR2fTxw0 ?##
http://images.google.co.jp/images?q=futon
グーグルのイメージ検索してみると、ソファーとか寝具がFUTON認定されてるっぽいぞ。

2 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 05:52:04 ID:tpDtcnoP0
不可視(´∀`∩)↑age↑

3 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 05:53:08 ID:4EPkQD4K0
蒲団

4 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 05:53:32 ID:W/WJMd5o0
英語でBETだろw

5 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 05:54:44 ID:xKhPTRCS0
BETwwwwwwwwwwwwwww
何だよそれwwwwww

6 :糸冬(タナカ) 了 ◆RozenCKGWE :2005/08/30(火) 05:55:03 ID:irCiURhb0 ?##
Beep

7 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 05:55:12 ID:K3PqrkAp0 ?##
いわゆるソファーベットが外国では布団認定されてるんじゃなかったっけ

8 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 05:56:35 ID:uKot84xw0 ?#
FUTON IS FLY

9 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 05:56:48 ID:arHo2+8A0
http://encarta.msn.com/dictionary_/futon.html

10 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:05:47 ID:fJRfUYf+0
>>4
   ∩___∩         |
   | ノ\     ヽ        |
  /  ●゛  ● |        |
  | ∪  ( _●_) ミ       j
 彡、   |∪|   |        J
/     ∩ノ ⊃  ヽ  
(  \ / _ノ |  |
.\ “  /__|  |
  \ /___ /


11 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:09:20 ID:b7M0ZiG/0
終風さんのところで取り上げられてたな

12 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:10:26 ID:E/+u0vXH0
フトン・メタリック

13 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:12:00 ID:jZUdc39b0
ttp://www.cs.mu.oz.au/~rafe/galleries/January%202003/full-size/Ralph and Bridgette on the futon - 3.JPG
なにこの布団
変態じゃないの?

14 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:12:52 ID:LSmh94cH0
>>1
確かにFUTONは海外にもあるけどそれは別物で、布団では無くフートンと発音します。
実物は、体育のマットと同じような物だよ。

15 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:14:54 ID:gkU+1vM90
マルハチスペースシャトルファーベットン

16 :大佐は疲労困憊▲ ◆TAISAvNkMc :2005/08/30(火) 06:24:56 ID:hJAeLH4e0 ?#
こっちも認定されてるようだ
http://images.google.co.jp/images?svnum=10&hl=ja&lr=&c2coff=1&q=makura

17 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:26:53 ID:2FVbSh4b0
FUTONの起源は韓国

18 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:30:01 ID:/1uj82Vu0
BETてwwwwwwwwww

19 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:32:03 ID:s3XL4iYl0
MAX BETです><

20 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:32:40 ID:FB9qU1P80
パラマウントBET

21 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:33:14 ID:6v8SA0KF0
ロサンゼルスにはFUTON屋さんもあるよ。寝具一式扱っているけれどな。

22 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:34:18 ID:2oX0KILF0
FUTONの起源は中国だしw

23 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:35:13 ID:wPc/+kBN0
>>4は布団を賭けています

24 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:36:23 ID:Uoh69hSn0 ?###
布団が吹っ飛ばなかった。

25 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:36:44 ID:ExcIywge0
スロットは1ゲーム布団3枚

26 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:37:24 ID:v3pEwsV50
センベイ布団で育ったから  ふかふかのベットじゃ寝れない体質になっちゃった

27 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:37:30 ID:oAZLob9g0
AKEBONOは世界的なYOKODUNA?

28 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:40:26 ID:Ed34a5Vz0
おお、babyllonの専門用語にFUTONあった。

29 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:41:05 ID:TjQr7frP0
FUTONはれっきとした英語だよ。
というか布団の語源がfutonだしw
>>1はまるっきり逆。

30 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:41:48 ID:ub8+Arvn0 ?###
布団がふっとんだ、HAHAHAHAHAHAHA

31 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:42:41 ID:Yt9m8F2I0
また日本起源せつか!

32 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:43:03 ID:v3pEwsV50
布団が








敷いてある

33 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:43:42 ID:fJRfUYf+0
http://gogen-allguide.com/hu/futon.html
>>29
てめー全然違うじゃねーかw

34 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:44:36 ID:MRm9pzLk0
西洋布団だろ。やわやわのマットレスみたいなもんで、
日本の布団とは若干異なるな。

35 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:45:56 ID:Ed34a5Vz0
>>33
一瞬でも信じるなよw

アメのショッピングサイトで座布団とかもフツーに売ってんのな。
ヨガ用座布団とかもうどこの国のもんかわけわからなくなってるのもあるがw

36 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:46:17 ID:+4eNc2+30
futon の看板,パリの地下鉄が地上を走っているときに見たような


37 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:46:49 ID:/xgwz+e7O
次の休日は天気がいいそうなんで布団を干そうと思ってます
を英語にするのに困った覚えがある

38 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:48:35 ID:FB9qU1P80
BETは干さないもんなぁ

39 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:49:10 ID:l/+Yw7pl0
http://images.google.co.jp/images?svnum=10&hl=ja&lr=&c2coff=1&q=ZABUTON


40 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 06:51:23 ID:ABfKHJOr0
FUTON(布団)

今から4200年前の中国項秩省にて、元鈴犀僧が始めたのが起源と言われている。
円い蒲という意味で「蒲団」と書き、唐音で「ふとん」と読んだ。
一瞬の隙を狙い、相手の喉下を掻っ切る危険な技のため、
使用禁止の命令が出され、やがて、寝具の「ふとん」と敷物の「ふとん」は区別され、
寝具を「蒲団」、敷物を「座蒲団」と呼ぶようになり、「蒲」の意味が薄れ「布」当てられて、
「布団」や「座布団」と書かれるようになった。
                        
                               (民明書房より)

41 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 07:37:47 ID:SX3Ir+uq0
http://www.diplo.jp/articles96/japon00.html
日本文化のヨーロッパへの影響は、労働分野のほかに、
ショッピング・センターを通じた「日本式」生活慣習の普及という形でも見られる。
部屋のスペースをとらず若者に愛用されている布団。

42 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 07:37:56 ID:SEVPAcd/0
布団は韓国のものだばか!

43 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 09:04:31 ID:nTzYXKoA0
日本が語源の英語
フトンベット(布団)
カラオキ(カラオケ)
サキ(酒)
オミコ(オ○○コ)

44 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 09:12:57 ID:7IGAM5Py0
>>43
まともなのねーな。

45 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 09:14:52 ID:CU6JKKCd0
>>1
極東さんから飛んできたな

46 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 09:17:26 ID:QNHs4OD00
フランスじゃベッドの上にフートンを敷く人がいる

47 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 09:17:36 ID:6VxYaFYa0
狭いアパートに暮らしてる貧困層が
ベッドが置けなくて代わりに布団を買うってのは聞いた

48 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 09:21:34 ID:wyUlY8oQ0
ずっと前の世界丸見えのオーストラリア特集に出てたぞ。
よく晴れた休日には、FUTONを干してその横で日光浴をする。

49 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 09:44:32 ID:k0PyvkpP0
布団の中の綿詰めてるカバー(布団カバーとは違うお)
が敗れた、布は気に入ってるんで詰めてるカバーだけ張り替えたいけど
ドコにも売ってない。シーツ縫って自作するしかないん?

50 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 09:46:09 ID:ozuaQg6U0
>>4
>>4
>>4
>>4
>>4
>>4
>>4
>>4
>>4
>>4

51 :仕事の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 09:46:39 ID:UHx4V9gy0
しいたけはshiitakeらしいぜ!

52 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 10:05:20 ID:y9pid0Ep0
>>1
布団という単語はドイツ語のFUTONから来てるんだけど?

53 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 10:31:06 ID:xER/HB/W0
え?ドイツ語?
ドイツだと日本と同じくフトンだと聞いたけどな。

54 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 10:34:42 ID:S0CabPJr0
家の中でも靴を履く生活って嫌だよね

55 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 10:38:58 ID:q7IzfcAr0
>>49
寝具店に頼めばやってくれるよ。
ついでに洗浄してもらえ、結構汚れているもんだぞ。

56 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 10:40:29 ID:sRqKqt8z0
英語の「Futon」は布団じゃなかった!
http://www.excite.co.jp/News/bit/00091112021719.html


57 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 10:56:54 ID:Tkjn4QfW0
10年前にアメリカに行ったときには普通にFUTONで売ってたな。

58 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 11:07:15 ID:NP7CN04+0
なんか、健康ブームで日本の布団が広がったって、前にTVでやってたな。

59 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 13:48:40 ID:GRsw8cnM0
フュートンヌ

60 :番組の途中ですが名無しです:2005/08/30(火) 15:37:29 ID:Dr3CXNzc0
http://images.google.co.jp/images?svnum=10&hl=ja&lr=&c2coff=1&q=shoji

11 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)